学校への退院通知　文例

前略　この度は、〇〇の(入院/病気/怪我)で(〇〇先生をはじめクラスの皆さんにはご心配/〇〇先生には、何かとお心遣い)いただき、(ありがとうございました/申し訳ございませんでした)。
(晴れて/ご心配をおかけしましたが)、 (先日/昨日/〇日)〇〇は退院(しました/できました)。
〇〇(の入院当初/が病気とわかってから)は、(どうなるものかと/ちゃんと治るのかと/治るのに時間がかかるのではないかと)心配しましたが、(何とか/短時間で)(この日/退院)を迎えられ、(私/家族)も安心しまた。 また、このように早く退院できましたのも、 (〇〇先生をはじめクラスの皆さん/皆様)の(励まし/勇気付け/助け)があってのことと (心より/改めまして)お礼申し上げます。
なお、(暫らく自宅療養をして/〇〇)から学校へも行かせますが、 (〇〇先生/先生方)には、入院で(授業に遅れた分を取り戻せるよう/体力が落ちてますので)ご(支援/指導/配慮)いただきますよう(切に/よろしく)お願いも申し上げます。
取り急ぎ、お礼かたがた退院のご連絡を差し上げました。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇年〇組　〇〇〇〇
(父/母)〇〇〇〇

〇〇〇〇　先生

前略　この度は、〇〇の(入院/病気/怪我)で(〇〇先生をはじめクラスの皆さんにたいへんなご心配/〇〇先生には、多大なるご配慮)をいただき、心よりお礼申し上げます。
(お陰様で/ご心配をおかけしましたが)、 (先日/過日/〇日に)(晴れて/無事に/やっと/まずは) 退院(しました/できました)。
(この先/暫らくは/当分は)、 (自宅療養/通院治療/リハビリ治療/〇〇)が必要ではありますが、 ここまで(回復でき/これて)、(私/家族)も安心しております。
〇〇先生をはじめクラスの皆さん(からいただいた励ましのメッセージ/のお見舞い)が、 〇〇をどれたけ(助けた/勇気付けた/励ました)かわかりません。 (ここに改めまして)(皆様/皆さん)方にお礼申し上げます。 本当にありがとうございました。
　
また、(暫らく/当面/完治するまで/〇月くらい)は、(リハビリ/〇〇治療/不自由な生活)が続きますので、(皆様/皆さん)方には〇〇への(ご支援/応援/励まし)をよろしくお願い(いたします/申し上げます)。
または
なお、(暫らく自宅療養をしてから/〇〇から/お医者様の許しが出たら)学校へも行かせますが、その折には改めてご連絡いたします。
　
まずは、〇〇退院のご連絡まで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇年〇組　〇〇〇〇
(父/母)〇〇〇〇

〇〇〇〇　先生