在職中のお礼(留学/進学) お礼状(取引先への文例)
拝啓 〇〇の候、〇〇様におかれましては益々ご(健勝/活躍)のこととお喜び申し上げます。
(実を申しますと/実は/先日お伝えしましたとおり)、この度〇〇社を(休職/退社)(することとなりました/いたしました)。
〇〇様には(〇年間貴社をご担当させていただいておりました時には/〇〇社在職中)、公私共々(一方ならぬ/格別の)ご厚情を賜りましたこと、感謝しております。
または
〇〇社に貴社を〇年もの間ご担当させていただき、多くのことを学ばせていただきました。心よりお礼申し上げます。
(今回、会社を〇年休職させていただき/〇〇社を退社し)、(アメリカの〇〇大学へ留学することとなりました/大学院へ進学することにいたしました)。
(並々/人方)ならぬお世話になったにもかかわらず(直接お礼にお伺い/ご挨拶)もできませんで、誠に申し訳ありません。
または
(退社後は、/今回休職して)(〇〇でMBAの学位を取得することにしています/大学院で専門である〇〇に関いての研究をしたいと考えております)。
(また、(当社/日本)に戻った折には/(卒業/帰国)後、再就職する際には)、(変わらぬ/倍旧の)(ご交誼/ご指導/ご厚情)を賜りますようお願い申し上げます。
または
会社は辞めてしまいますが、(貴社のお役にたてることがありましたらお声かけいただければ幸いに存じます/今後とも変わらぬご(交誼/厚情)を賜れれば幸いです)。
(略儀ながら/取り急ぎ)、書中をもちまして(これまでのご恩に感謝し、/在職中の)お礼まで申し上げます。
敬 具
令和〇年〇月〇日
〇〇〇〇株式会社
〇〇〇〇
〇〇〇〇株式会社
(役職) 〇〇〇〇様