件名:(お祝いのお礼/定年退職のお祝いありがとうございます)
〇〇(部/課)(〇〇(様/君/さん)へ/の皆様)
〇〇(部/課)〇〇です。
この度は、私の定年退職のお)祝いを(いただき/頂戴いたしまして)本当にありがとうございました。
私は〇月で定年退職とはなりましたが、(来月からは嘱託として〇〇部で/再雇用制度で)現役を続行することとなりましたので、これまで同様のお付合いいただきます(ようお願いします/れば幸いです)。
メールで失礼ながら、お祝いのお礼まで。
(新)連絡先
TEL 00-000-0000
携帯 000-0000-0000
mail ****＠****.***
*************************
署名
*************************
件名:(お祝いのお礼/定年退職のお祝いありがとうございます)
〇〇(部/課)(〇〇(様/君/さん)へ/の皆様)
〇〇(部/課)〇〇です。
この度は、定年退職のお祝いを送ってくいただき、(お礼申し上げます/ありがとうざいます)。
(私としてはどこかいいところがあるれば/これからは、少し休んで)再就職したいと思っていますから新たな勤め先が決まりましたら、〇〇(様/君/さん/の皆様)へ(もご報告/には必ずお知らせ)しますので、その折には、これまで同様(ご交誼をいただき/ご厚情を賜り)ますようよろしくお願いいたします。
本来であれば、お伺いしてお礼を申し上げるべきではありますが、(遠方でもありますので/何かとご多忙と存じまして)、まずは(お礼を/お礼のメールを)差し上げた次第です。
〇〇(様/君/さん/の皆様)には、今後とも(ますますご活躍され/変わらぬご厚誼を賜り)ますようにお祈り申し上げます。
(新)連絡先
TEL 00-000-0000
携帯 000-0000-0000
mail ****＠****.***
*************************
署名
*************************
件名:(お祝いのお礼/定年退職のお祝いありがとうございます)
〇〇(部/課)(〇〇(様/君/さん)へ/の皆様)
〇〇(部/課)〇〇です。
この度は私事で(結構な/素敵な/身に余る/ご過分な)お祝いを頂戴いたしまして、心よりお礼申し上げます。
お陰様で定年退職をしたとはいえ、(悪いところはひとつしません/まだまだ若いつもりでいます)から(今後とも(これまで同様親しくして/何かの折にお誘い)頂ければ幸いです/これからは、健康に気を付けて(残りの/第二の/無理せず)人生を楽し(みたいと考えてい/めれば良いと思ってい)ます)。
〇〇(様/君/さん/の皆様)も、くれぐれもご自愛くください。
または
〇〇(様/君/さん/の皆様)も、季節の変わり目でもありますから(風邪などひかれませんよう/体調を崩されませんように)気を付けてお過ごししてくださいませ。
メールで失礼ながら、お祝いのお礼まで。
(新)連絡先
TEL 00-000-0000
携帯 000-0000-0000
mail ****＠****.***
*************************
署名
*************************