お見合い後のお断りへのお詫び(本人から仲立への文例)

拝啓　〇〇の候、〇〇様にはますますご(健勝/清栄)のこととお喜び申し上げます。
(早速ですが/先般は)、(私のお見合いのことで〇〇様(にご尽力を賜った/のお手を煩わした)/お電話でお伝えしましたように折角(お見合いをさせて/(素敵/立派)な方をご紹介)いただいた)にもかかわらず、(私/僕)からお断りをしてしまいましたことを改めてお詫び申し上げたくて(お便りいたしました/筆をとりました)。
(実は、あの場では/初めてのお見合いで)(少し緊張していて/余計な気を使って)(相手様/〇〇さん)に(思わせぶりなことを申して/期待をもたせるようなことを言って/気があるように取られる言動をして/優柔不断なことを申して)いたのにもかかわらず、お断りをして(皆さんにご迷惑をおかけし/(〇〇さん/〇〇様/多くの皆さん)のお気を悪くさせ)ましたこと、(今更ながら/深く)反省して(おります/います)。
この度のことでは、〇〇様にご尽力いただいたのにもかかわらず、残念な結果となりましたこと、(改めて/深く)お詫び申し上げますとともに今後ともご厚情を賜りますようお願い申し上げます。
取り急ぎ、お詫びまで申し上げます。

敬　具

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

　
冠省　この度は、先日のお見合いのことでお礼とお詫びを申し上げたくてお便りいたしました。
(お電話でお伝え/先日お話)しましたように(〇〇さんとお話しをするなかで私の価値観と少しばかり違いままして/〇〇さんには悪いのですが、正直いって私の好きなタイプでありませんで/〇〇さんはとても(素敵/立派)な方なのですが、(年収が低い/派遣のお仕事)とのことで、将来を考えると不安がありまして(相手様/〇〇さん)をはじめ仲立ちをしていた〇〇様方には本当に申し訳なかったのですが、(この度/今回)は、お断りさせていただきました。
今回は、お断りをさせていただきますが、(今後とも(良縁がございましたら/良い方がおられましたら)ご紹介いただきますようお願い申し上げます。
改めましてお見合いのお返事とお詫びまで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

前略 この度お便りしましたのは他でもありません、先日のお見合いのことです。
(実は、あの場では/初めてのお見合いで)(少し緊張していて/余計な気を使って)(相手様/〇〇さん)に(思わせぶりなことを申して/期待をもたせるようなことを言って/気があるように取られる言動をして/優柔不断なことを申して)いたのにもかかわらず、お断りをして(皆さんにご迷惑をおかけし/(〇〇さん/〇〇様/多くの皆さん)のお気を悪くさせ)ましたこと、(今更ながら/深く)反省して(おります/います)。
(お断りを申したときにタイプでないなら仕方がないとおっしゃって/今回は残念なことですが、また良い方がおられたら(声をかけ/ご相談し)ますと優しいお言葉を)いただき、胸をなでおろしました。
今回はこのようなことになりましたが、今後ともどうかよろしくお願いいたします。
甚だ略儀ながら書中にて先日のお礼とお詫びまで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

前略 (先日は/私のお見合いでは)、(ご期待をさせて/思わせぶりなことを申して)おきながら(結局は/後から)お断りしまい、〇〇(様/さん)にご迷惑とおかけしてしまいましたこと、本当に申し訳ございませんでした。
自分なりに(将来のことを考えて決めたことですが/よくよく考えてのお返事とはいえ)、(〇〇さん/〇〇様/多くの皆さん)にご迷惑をおかけしましたこと、反省して(おります/います)。
今回は、(ご期待に沿えませんでした/ご意向/ご尽力にを無にしてしまいました)が、どうか今後とも(ご指導、ご鞭撻/ご交誼)を賜りますようお願い申し上げます。
取り急ぎ、お詫びまで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様