件名:（誤発注/注文変更（のお詫びと/に伴う）（交換/返品）のお願い/ΟΟ（返品/交換）（依頼/のお願い）/ΟΟご発注に関するお願いの件）
ΟΟΟΟ 株式会社
（部署名） ΟООΟ 様
平素は、お世話になっております。
株式会社ООΟ（営業部/資材部/ОΟ部）ОΟ（と申します/です）。
（さて/早速ですが）、（О日のメールで/О月О日付で/先日発送した（注文/発注）書で）（注文いたしましたОΟの件ですが/発注（発注No000）しました「ОΟО」ですが）、（一部/数量/型式/色）を変更（できないかと思いまして、急ぎメールをさし上げました/をお願いできなかと、取り急ぎご連絡いたした次第です）。
（実は、/先の（注文/発注）をした後）、（客先のご都合で注文したОΟをОΟへ変更があり/（弊社の手違い/私の勘違い）で誤って商品を発注したことが判明しまして）、（ОΟの数量をОΟへ/ΟΟを下記のとおり/添付しました注文書に差し替えて）変更させていただき（ますようお願い申し上げます/たく存じます）。
（今後は/お客様の（ご都合/ご要望）こととはいえ、今後は）、このようなことのないように（注意してまいり/確実にお客様のご意思を確認してから発注をいたし）ますので、この度ばかりは、ご容赦いただけますようお願い申し上げます。
取り急ぎ、ОΟ（員数/型式/色）変更のお願いとお詫びまで申し上げます。
または
（さて/早速ではありますが）、（О月О日付けでご納品いただいたΟΟ（貴社注文番号00000）/この度の（注文/発注）いただきまししたОΟにつきまして、（О個を返品/ΟΟをОΟへ変更）（ができないかと思いまして、急ぎメールをさし上げました/をお願いできなかと、取り急ぎご連絡いたしました）。
実を申しますと、（弊社の担当が誤った（型番/数量）を入力/発注者が注文ミス）をしていまい誠に（恐縮であります/申し訳ないのです）が、（О個を返品させて/ΟΟに変更して）いただきますようお願い申し上げます。
または
実は、弊社の担当が（発注ミスを犯/誤った（型番/数量）を入力）してしまいこのようなお願い（をせざるを得ないことのなりました/をすることになった次第です）。
または
（誠に申し訳ないのですが/貴社に多大なご迷惑をおかけするのは重々承知しておりますが）、どうか（О個を返品させていただくこと、をお許し/ΟΟへの変更）にご協力）いただけますようお願い申し上げます。
または
誠の（申し訳ないことです/勝手なことであります）が、この度納品いただいた（О個の内О個を返品/ΟΟをОΟへ交換）をしていただけないか（のご相談であります/ご検討をお願いしたく存じます）。
つきましては、本件ご承諾いただける（かのご回答をいただけますれば幸いに存じます/か、（明日/近く）ご確認させていただいたうえで、納品いただいた（ОΟ/О個）は貴社にご返送させていただきます）。
または
本件は、弊社の全くの（不始末/不手際）であり、深くお詫び申し上げますとともに何卒、（ご（高配/厚情）を賜り/ご了承いただき）ますようお願い申し上げます。
今後同様のことが発生しないよう（注意してまいり/確実に入力内容を確認してから発注をいたし）ますので、この度ばかりは、ご容赦いただけますようお願い申し上げます。
（誠に略儀ではありますが/取り急ぎ）、（返品/交換/注文変更）のお願いとお詫びまで申し上げます。
************************
署名
*************************