借金の丁寧なお断り　文例(親戚宛)

前略　(叔父様/叔母様)よりの(お便り/お葉書) (拝読させていただきました/事情もよくわかりませんで驚いております)。
(叔父様/叔母様)(、お身体の具合はいかがでしょうか/の(具合/調子/容態)はいかだでしょうか)。 (叔父様/叔母様)(がご病気とのことで /の体調が優れないとのことで)私どもも心配いたしております。
(さて/それで)、(お願い/お便り/お電話)のことですが、 (他ならぬ/〇〇では助けていただいたご恩がある)(叔父様/叔母様) からのお願いですから (何とかして/何をさしおいても) お願いにお応えしなければならないのですが、 (誠にお恥ずかしいはなし私(ども)の預貯金は僅かばかりで/実は、(先日/近々)(住宅(購入/リホーム)/子供の進学/〇〇)に全預貯金を当てることにしておりまして/安月給で汲々としておりまして) (叔父様/叔母様)(にご用立てできるほどの余裕/のお力になれるだけの余裕)(がなありません/すらなく、本当に申し訳ない気持ちで一杯であります)。
(叔父様/叔母様)がお困りのときに (お助けできない/何できない)私(不甲斐ないと思われる/に失望されるでしょうが)、 どうか私の(状況/気持ちだけは)ご理解いただき、どうか今回のとは ご勘弁していただけますようお願いいたします。
取り急ぎ、(お願い/ご相談)へのお返事とお詫びまで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様

前略　この度は、(お便り/お電話)をいただいたお願いのことで取り急ぎ筆をとりました。
(叔父様/叔母様) (の(切迫して状況/お困りのご様子/が大変な状況) /が私どもを(頼られ/お願いことをする) のは、よっぽどのこととだと) (重々承知しておりますので/分かりますので)、 (何とかお役に立ち/(これまでのご恩/日頃のご厚情)に報い)たい と思う気持ちはあっても (私どももにお貸しできるだけの持ち合わせがありませんで/恥ずかしながら預貯金が少なく、ご用立てする余裕がありませんで/余裕が全く、)(自身の不甲斐なさを情けなく思うばかりです/何もできない自身を恥じるとともに深くお詫び申し上げます)。
(叔父様/叔母様)の(ご心情をお察しすると断腸の思いではありますが/ご様子をみると耐え難い無力感にさいなまれのではありますが/お話をお聞きしながら誠に心苦しいのではありますが)、 何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
略儀ながら書中にて先日のことでお力になれませんことのお詫びまで申し上げます。

草　々

令和〇年〇月〇日

〇〇〇〇

〇〇〇〇　様